Leïla Slimani, premio internacional con vocación mediterrània

La escritora franco-marroquí Leïla Slimani recibirá el Premio Internacional de la Fira del Llibre de València. Slimani saltó a la fama internacional en 2016, cuando ganó el prestigioso Premio Goncourt con su segunda novela, Canción dulce. La obra, un notable éxito comercial, ya aborda algunos de los temas centrales de la autora, como los prejuicios basados en la clase y el origen, las dinámicas de poder dentro de las familias, el poder del amor y la educación, y la violencia latente en la sociedad…

Recientemente, Slimani ha completado la magistral trilogía El país de los otros, inspirada en su familia y ambientada en el contexto de la historia reciente del Reino de Marruecos, que aborda, entre otras cosas, la condición social de las mujeres y las contradicciones de la sociedad marroquí. Tras El país de los otros, que da título al primer volumen, la trilogía continúa con Miradnos bailar y concluye con Me llevaré el fuego.

Leïla Slimani recibirá el Premio Internacional de la Fira del Llibre de València el miércoles 6 de mayo. En el acto, Slimani mantendrá una conversación con la escritora valenciana Raquel Ricart, galardonada con el Premio de la Feria el año pasado, con traducción simultánea a cargo de Anna Montero. La obra de Slimani ha sido traducida tanto al valenciano como al castellano.

La presencia de Slimani confirma el prestigio internacional de la Fira y su vocación mediterránea, que ya quedó demostrada en la edición anterior con la visita de Theodor Kallifatides, quien también recibió el Premio Internacional.

No será la única ocasión en la que se escuche otra voz mediterránea en la Feria. El sábado 9 de mayo, el escritor turco Zülfü Livaneli visitará la Feria para presentar su última novela, La casa de Leyla. Livaneli es también músico, activista político y el autor más vendido de Turquía. Se le considera una de las figuras culturales turcas más importantes de nuestro tiempo. Sus obras entrelazan diferentes entornos sociales, personajes y acontecimientos históricos, entre ellas las aclamadas Bliss (ganadora del premio Barnes & Noble Discover Great New Writers Award) y Serenata para Nadia.

La obra de Livaneli ha sido traducida a 37 idiomas y ha ganado numerosos premios internacionales. El autor turco es también un músico y intérprete de renombre internacional. En 1995 fue nombrado Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO por sus actividades culturales y políticas y sus contribuciones a la paz mundial.